Prvi hrvatski prijevod knjige Aimea Cesairea bit će predstavljen šibenskoj publici 27. studenog u Gradskoj knjižnici na manifestaciji ‘Martinksa, Martinik’.
Riječ je o knjizi ‘Bilježnica povratka u zavičaj’, a objavila Kulturna udruga Fotopoetika.
Promocija knjige bit će u 18 sati, a uz razgovor o knjizi, moći će te poslušati ulomke i poeme na francuskom i hrvatskom jeziku. Nakon razgovora i čitanja poezije, predviđeno je prikazivanje dokumentarnog filma.
Manifestacijom se nastoji oživjeti sjećanje na karipskog pjesnika Aimea Cesairea i njegov boravak u Šibeniku gdje je napisao svoje najglasovitije djelo ‘Bilježnica povratka u zavičaj’, a koje je s vremenom postalo himna svih crnaca svijeta.
Inače, povod događanju je gostovanje strip izložbe ‘Spirou 4 Right’ koju organizira udruga mladih Mladi u EU. Izložba na kreativan način približava načela Opće deklaracije o
ljudskim pravima, a ovim zajedničkim događanjem Mladi u EU i udruga Fotopoetika žele osvijestiti kako moć, tako i prava koja ima svaki pojedinac i član demokratskog društva.
- Veliki horoskop za vladavinu Vodenjaka: Što očekuje vaš znak u ljubavi, poslu i zdravlju - 21. siječnja, 2021. 15:45
- Županija je za udruge i civilna društa pripremila milijun i 114 tisuća kuna - 21. siječnja, 2021. 14:39
- Prvi dragovoljci nekadašnje Općine Šibenik obilježavaju 30. obljetnicu okupljanja: ‘Ove godine bez proslave’ - 21. siječnja, 2021. 13:44
- Zbog radova na cjevovodu u sklopu Aglomeracije Šibenik, u petak, 22. siječnja od 11.30 do 14 sati, vode neće imati potrošači u Partizanskoj ulici na Brodarici - 21. siječnja, 2021. 13:27
- FOTO Vrtić u Drinovcima senzacija je izbora za ovogodišnji najljepši vrtić - 21. siječnja, 2021. 13:26
- Europski parlament dosad odobrio Hrvatskoj 683 milijuna eura potpore za saniranje potresa - 21. siječnja, 2021. 13:18
- FOTO/VIDEO U Skradinu počeli radovi na uređenju obale: Novo pristanište smanjit će gužve - 21. siječnja, 2021. 12:04
- Društvo ‘Juraj Dalmatinac’ o svom trošku uređuje svoj prostor u staroj gradskoj jezgri - 21. siječnja, 2021. 11:42
- Skradin dobiva novu pješačko-biciklističku stazu od parkinga do ulaza u NP Krka - 21. siječnja, 2021. 10:54
- U županiji danas 47 novih slučajeva zaraze. Na liječenju u bolnicama 23 osobe - 21. siječnja, 2021. 10:53