Pala kiša ili ne iza Velike Gospe, kolovoz je pravi ljetni mjesec koji u našim krajevima postavlja i ruši temperaturne rekorde. Kako s aktualnim toplinskim valom očekujemo ovoljetni maksimum red je da znamo i kako izgleda prosječni kolovoz i koji su mu ekstremi.
Srednja temperatura po višegodišnjim mjerenjima u Šibeniku je u kolovozu 24,7 Celzijevih stupnjeva, a u Kninu 22,7°C. Ipak u kolovozu je u prosjeku 29 dana s temperaturom iznad 25°C, a 15 ij toplijih od 30 Celzijevih stupnjeva.
S prosječnih 328 sunčanih sati kolovoz je iza srpnja, ali ipak je on taj koji donosi rekordne temperature. Aktualni temperaturni rekord u Šibeniku nije oboren od 4. kolovoza 1981. godine kada je temperatura dosegla 39,2°C, a kninski rekord od 41,4°C postavljen je 22. kolovoza 2000. godine.
Za utjehu su i donji ekstremi kolovoza. Šibenski minimum zabilježen je 28. kolovoza 1995. godine i iznosio je 10,2°C, dok se u Kninu, 31. kolovoza 2006. godine, temperatura spustila na samo 6,8°C.
Uz svu svoju ljepotu i bogatstvo, kojima je obilato podaren, u kolovozu se gotovo redovito izliju velike kiše, popraćene tučom i olujom, što dovodi do povremenoga znatnog pada temperature.
Kolovoz je bogat i po izrekama koje ga zorno dočaravaju, a jedna od njih kaže ‘Kakav je kolovoz na početku, takav će uglavnom biti i do kraja’ pa zaključite sami što nas čeka u ovaj 31 dan, nakon što preživimo ove prve dane s konstantnim dotokom vrelog zraka sa afričkog kontinenta.
Za vinogradare su izreke ‘Suh kolovoz, suho vino; voden kolovoz, vodno vino’ i ‘ Što je u kolovozu više kiše, to će i vina biti više’. Bogatstvo plodova u kolovozu opisano je i u izreci o smokvama – ‘Smokve se augušta jedu od gušta’, te o šljivama i šljivovici – ‘Lijepa koza sina okozila, a unuka ma’nitoga odgojila’.
Iako se u narodu kaže da kiša iza Velike Gospe zaključuje ljeto, sveti Bartol (24. kolovoza) je taj koji, ako donese kišu, stavlja točku na ljeto. ‘Sveti Bare potira solare’ (tada počinju kiše, a time završava sakupljanje soli u morskim solanama) i ‘Bartulska kiša otegne se do kraja kolovoza i šćetu nanosi’.
