" "
Više

    " "

    Hrvatske riječi s primjesom vodičkog dijalekta

    Keš i Willi iz Nizozemske već više od 40 godina ljetuju u Vodicama: ‘Selo je lipo’

     
    Cornelis Bronk i Wilhelmina Maria Jong ili jednostavno Keš i Willi, bračni su par iz Utrechta iz Nizozemske koji već od davne 1976. godine ljetuju u Vodicama. Prvih nekoliko godina su mijenjali smještaj, a od 1979. svako ljeto, osim nekoliko ratnih godina, provode kod Marije i Melkiora Juričev-Špirić kod Srca Isusovog.
    – Oni su htjeli dolaziti i za vrijeme rata, no mi smo im rekli da ne dolaze. Ipak, kada nam se kćer Flavija udavala 1993. godine, oni su odlučili doći i došli – otkriva Marija za portal Infovodice.

    – Kada smo te, 1979. godine stigli u Vodice, na Autobusnom kolodvoru smo pitali ima li netko tko iznajmljuje sobu s doručkom. Tada su nas uputili na Mariju i Melkiora i od tada smo s njima – govori Willi i kaže kako su kroz sve ove godine postali obitelj jer u ovih 40 godina gledali su Marijinu i Melkiorovu djecu kako rastu, dočekali s njima i njihove unuke koji su sad već ljudi od 20 godina, a također kada prolaze njihovom ulicom, svi ih susjedi poznaju.

    Isto tako, obitelj Juričev-Špirić je i njih posjetila u Nizozemskoj, a posebno drag događaj Mariji bio je kada je tijekom rata radila u Njemačkoj i kada su na njezinu 25. godišnjicu braka stigli Keš i Willi u posjet i donijeli joj poklon.

    Willi je toliko zavoljela Hrvatsku da je još za vrijeme Jugoslavije u Nizozemskoj pohađala tečaj hrvatsko-srpskog jezika i još uvijek čuva udžbenik iz kojeg je učila naše riječi koje izgovara sa primjesom vodičkog dijalekta.

    Inače, Marija i Melkior, kako oni kažu, nabadaju njemački koji Nizozemci manje-više razumiju, a Keš i Willi hrvatski, pa tako uspijevaju razgovarati, razumjeti se i smijati zajedno.

    WhatsApp_Image_2019-08-04_at_20.33.061.jpeg Keš i Willi pravi su gosti, otkriva Marija, jer i dan danas im servira doručak svaki dan u 9.30 ujutro, a također, za razliku od većine današnjih turista koji rezerviraju svoj smještaj na nekoliko dana, oni na odmoru ostaju punih 15 dana.

    – Jednostavni su, ljubazni, vole da se popriča s njima, nisu izbirljivi, sve uzmu, sve probaju- govore Marija i Mel-kior za svoje dugogodišnje goste i prijatelje.

    Pitali smo Keš i Wili na koji način su se njima ovih 40 godina Vodice promijenile.
    – Plaže su se puno promijenile. Prije je bio jedan štand sa pićem i neki fast food. Sad nema čega nema. Također, nema više toliko stabala koliko ih je prije po selu bilo. Isto tako, prije je do 23 sata sve u centru bilo gotovo, a sada tek tada sve počinje.

    Za kraj smo htjeli saznati kako to da nikada nisu promijenili mjesto godišnjeg odmora zadnjih 40 godina, na što su oni jednostavno odgovorili: ‘Selo je lipo!’

    - Advertisment -

    NAJNOVIJE

    Žena (68) ubijena oštrim predmetom u Zagrebu

    Oko 10.15 sati na Črnomercu u Zagrebu u kući muškarac je oštrim predmetom usmrtio 68-godišnju članicu obitelji, piše Jutarnji.hr Osumnjičeni koji se dovodi u svezu...

    Sunčani večeras počinju novi lovu na Europu, podrška...

    Nakon poduže stanke vaterpolisti Solarisa ponovno uskaču u bazen. Pred njima su okršaji s Mornarom, vrlo važni. Riječ je, naime, o utakmicama za peto...

    FOTO Gabrijela Jakovljević zlatna u Grazu, jako dobar...

    Zapažen nastup ostvarile su mlade članice Gimnastičkog kluba Šibenik-Dalmacija na međunarodnom natjecanju u ritmičkoj gimnastici Gug Cup 2024. održanom u Grazu, koje je okupilo...

    Subotnje jutro na Maloj loži idealna je pozivnica...

    Subota na Maloj loži danas donosi dobru spizu, odlična vina i zanimljive radionice. Naime, zahvaljujući događaju  'Taste like Marenda' Šibenčani će moći uživati u...

    NAJNOVIJE

    Žena (68) ubijena oštrim predmetom u Zagrebu

    Oko 10.15 sati na Črnomercu u Zagrebu u kući muškarac je oštrim predmetom usmrtio 68-godišnju članicu obitelji, piše Jutarnji.hr Osumnjičeni koji se dovodi u svezu...

    Sunčani večeras počinju novi lovu na Europu, podrška s tribina dobro bi im došla

    Nakon poduže stanke vaterpolisti Solarisa ponovno uskaču u bazen. Pred njima su okršaji s Mornarom, vrlo važni. Riječ je, naime, o utakmicama za peto...

    FOTO Gabrijela Jakovljević zlatna u Grazu, jako dobar posao odradile i Iva Bilać i Bela Neralić

    Zapažen nastup ostvarile su mlade članice Gimnastičkog kluba Šibenik-Dalmacija na međunarodnom natjecanju u ritmičkoj gimnastici Gug Cup 2024. održanom u Grazu, koje je okupilo...

    Subotnje jutro na Maloj loži idealna je pozivnica za izlazak: Jela vrhunskih chefova, domaća vina i odlična glazba

    Subota na Maloj loži danas donosi dobru spizu, odlična vina i zanimljive radionice. Naime, zahvaljujući događaju  'Taste like Marenda' Šibenčani će moći uživati u...